■劉志文（云南）
拜謁普希金
遵循《假如生活欺騙了你》的聲音
在秋風掃落葉的黃昏 我來到涅瓦河邊
一位金發碧眼滿臉絡腮胡的巨人
從高高的石雕紀念碑上走下來
握住我這個不遠萬里來的粉絲 講述那段悲慘的歷史
沙皇的虛偽和罪惡早已流入涅瓦河底腐爛
假如沙皇不欺騙你
假如生活不欺騙你
你今天還會更高大 更有力
這位繆斯之子對我搖了搖頭
用俄語說了一連串的不
看著腳下自由來往的人民
涅瓦大街夕陽照耀下的高樓和
公園里與游人和成群的鴿子
俄羅斯的第二個太陽
笑著回到了公園那座紀念碑里
一陣西伯利亞寒風
把地上所有的秋葉全部卷起
拋向圣母升天大教堂的上空
羽化成片片詩行
像潔白的祥云在彼得堡和莫斯科來回飄灑